Cada año el 31 de octubre tiene como significado: Halloween, una tradición nacida en los Estados Unidos que transforma las calles en escenarios de fantasía, con fiestas de disfraces, comidas temáticas, decoraciones, juegos y noches de películas de terror en la llamada «Noche de Brujas«.
Con el paso del tiempo, entre series, películas y la globalización, esta celebración se ha trasladado a otros países y regiones del mundo como un fenómeno cultural global, incluyendo Latinoamérica.
Lo curioso de todo es que el Halloween es una palabra moderna, al igual que lo son los disfraces y los dulces, pero proviene de del inglés escocés All Hallow’s Eve, literalmente traducida como “víspera de los santos”. Pero aunque nos recuerde a la tradición cristiana que se celebra el 1 de noviembre, su origen es más bien pagano, o al menos una mezcla de ello, y para entender esta epopeya, debemos viajar dos milenios atrás, al corazón de la Europa celta.
A continuación, en CLX ICONS, te explicaremos el origen de esta tradición y más sobre el significado del Halloween ¿Cómo llegó esa palabra hasta nosotros y que representa actualmente? te contamos:
El significado de Halloween
Como mencionamos anteriormente, la palabra «Halloween» es la abreviatura de «All Hallows’ Eve» o «All Hallows’ Evening», una celebración «religiosa» que se remonta a una festividad pagana celta llamada «Samhain». Esta tradición se celebraba hace 2.000 años en regiones que hoy cubren el Reino Unido, Irlanda y el noroeste de Francia.
Se trataba de un festival que tenía lugar el 1 de noviembre y conmemoraba el fin de la cosecha y el oscuro inicio del invierno.
De acuerdo a medios como CNN, Para los celtas, el Samhain era un tiempo liminal. Al igual que ocurre en la cultura mexicana con el Día de Muertos, se creía que durante esta noche, el velo entre el mundo de los vivos y el de los muertos se desvanecía, permitiendo que las almas de los difuntos regresaran a visitar sus hogares.
Así que, con el significado de ahuyentar a los malos espíritus o evitar ser reconocidos por los fantasmas, los pobladores encendían hogueras en las cimas de las colinas en este prototipo de Halloween. Pero sobre todo, comenzaron mascaras y disfraces.
La transición
Con el tiempo, las tradiciones se entrelazaron con las celebraciones cristianas del Día de Todos los Santos (1 de noviembre) y el Día de las Almas (2 de noviembre), dedicados a honrar a los santos y orar por los difuntos. Así, la noche anterior adquirió un carácter más de «vigilancia».
No obstante, las costumbres de puerta en puerta persistieron y se transformaron. En las áreas del Reino Unido e Irlanda, la gente practicaba el «souling«, donde se pedían pequeños panes llamados «pasteles del alma» a cambio de una oración. La gente, incluidos los adultos, también iban de casa en casa pidiendo comida y bebida a cambio de una canción o un baile. Este intercambio se convertiría en el germen del moderno “dulce o truco”.
Asimismo, las calabazas talladas o Jack-o’-lanterns, originales de Irlanda y Escocia, se hacían con remolachas o nabos. En la leyenda original, se habla de un hombre llamado Jack, condenado a vagar eternamente con solo un carbón ardiente para encender su linterna.
La Noche de Brujas como la conocemos
La festividad llegó a Estados Unidos en el siglo XIX de la mano de los inmigrantes irlandeses y escoceses. Fue en el territorio americano a partir de mediados del siglo XX, cuando el Halloween se comercializó, adquiriendo el significado de celebración que todos conocemos. La práctica de ir de puerta en puerta, pidiendo “frutas y nueces y cosas por el estilo” en sus inicios, se transformó en la acumulación de la mayor cantidad de dulces posible.
En gran medida, esta festividad esta desvinculada de sus raíces paganas y religiosas, celebrándose con una obsesiva y tenebrosa decoración de casas con calabazas, esqueletos, telarañas y luces neón. Y aunque podemos divertirnos con ella, nunca viene mal conocer el origen y significado del Halloween, dándole un sentido mucho más rico a esta noche de terror.
También te puede interesar:
Mantente atento a todas las actualidades del momento, a través de @CLX.Icons en Instagram y en todas nuestras redes sociales. ¡Léenos y sé parte de lo icónico!
